forum consacré à l'étude du druidisme antique et contemporain.
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 celtique ancien et gallois

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
tasgos

avatar

Nombre de messages : 167
Age : 34
Localisation : Allobrogos
Date d'inscription : 18/01/2016

MessageSujet: celtique ancien et gallois   Ven 10 Nov 2017 - 10:57

Je vous propose une intéressante comparaison entre le celtique ancien et le gallois lequel est une langue celtique moderne ayant évolué. Il est remarquable que le celtique ancien, souvent attesté en archéologie, est fort semblable au gallois moderne et conforte la véracité des mots celtiques que nous utilisons.
Le breton et le gallois sont deux langues parentes et presque similaires.

Celtique ancien :

Taranis esi deo nemon, diolco to Taranin
Nantosuelte esi dea tegon, diolco to Nantosuelte
Gobanos esi gobanus deo, diolco to Gobanon
Rosmerta esi dea diaran, diolco to Rosmertan
Mercurio esi deo tectouirus, diolco to Mercurio
Sirona ac Grannos este deus iacon, diolco to Sironan ac Grannon

Gallois :

Taran, chi yw duw y nefoedd, diolch i'r taranau
Nant Haul Ty, chi yw'r dduwies y ty, diolch i Nant Haul Ty
Gof, chi yw duw'r gofaint, diolch i Gof
Rhoi Moethus, chi yw duwies y ddaear, diolch i Rhoi Moethus
Mercwri, chi yw duw y teithwyr, diolch i mercwri
Seren ac Haul, chi yw'r ddau, y duwiau iachau, diolch i'r Seren a'r Haul

Français :

Tonnerre, tu es le dieu des cieux, merci au tonnerre
Nantosuelte (ruisseau-vallée,soleil,maison) tu es la déesse de la maison, merci à Nantosuelte
Forgeron, tu es le dieu des forgerons, merci au forgeron
Prodigue qui Donne, tu es la déesse de la terre, merci à la Prodigue qui Donne
Mercurio, tu es le dieu des voyageurs passagers, merci à Mercurio
Astre et Soleil, vous êtes les dieux de la guerison, merci à l'Astre et au Soleil

Fascinant, rien ou presque ne semble avoir été perdu avec le temps
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
celtique ancien et gallois
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» l'alphabet gallois
» La pénétration du christianisme dans le monde celtique
» Bestiaire mythique, légendaire et merveilleux dans la tradition celtique...
» L'art celtique
» Avaricum ou Bourges celtique

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Druuidiacto :: Le (Néo)Druidisme :: Linguistique-
Sauter vers: