forum consacré à l'étude du druidisme antique et contemporain.
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Demande urgente

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Myrddin-ar-Du
Druide
avatar

Nombre de messages : 229
Age : 54
Localisation : Pays Lémovice
Date d'inscription : 12/11/2010

MessageSujet: Demande urgente   Dim 12 Déc 2010 - 16:55

Un des frères de ma Clairière est malheureusement en train de se faire ronger par une tumeur au cerveau. Notre druidesse officiante, son épouse, m'a demander de trouver pour lui le texte de la Grande Prière en Gaëlique... L'un d'entre vous pourrait-il m'aider. Cela est très urgent
En vous remerciant tous par avance


Dernière édition par Myrddin-ar-Du le Lun 13 Déc 2010 - 17:19, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lemovica.gandi-site.net/
Fred
Druide


Nombre de messages : 180
Localisation : 44
Date d'inscription : 31/12/2008

MessageSujet: Re: Demande urgente   Lun 13 Déc 2010 - 8:13

Je veux bien t'aider à chercher, mais je ne sais pas de quelle Prière tu parles. Aurais-tu les premiers mots ? Des pistes à me suggérer ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Myrddin-ar-Du
Druide
avatar

Nombre de messages : 229
Age : 54
Localisation : Pays Lémovice
Date d'inscription : 12/11/2010

MessageSujet: Re: Demande urgente   Lun 13 Déc 2010 - 8:23

oui bien sur Fred... La prière des Druides, prière de type "circulaire" où l'on reviens à l'origine

Donnez nous, O Dieux votre appui
Et avec votre appui la force
Et avec la force la compréhension
Et avec la compréhension la science
Et avec la science, la science de ce qui est juste
Et avec la science de ce qui est juste, le pouvoir de l'aimer
Et avec le pouvoir de l'aimer, l'amour de toutes choses vivantes
Et avec l'amour de toutes choses vivantes, l'amour des Dieux
Des Dieux et de tout bien


Dernière édition par Myrddin-ar-Du le Lun 13 Déc 2010 - 17:21, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lemovica.gandi-site.net/
Fred
Druide


Nombre de messages : 180
Localisation : 44
Date d'inscription : 31/12/2008

MessageSujet: Re: Demande urgente   Lun 13 Déc 2010 - 8:25

Quand je rentre à la maison ce soir je te mets cette prière en breton dans ce post à suivre.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Myrddin-ar-Du
Druide
avatar

Nombre de messages : 229
Age : 54
Localisation : Pays Lémovice
Date d'inscription : 12/11/2010

MessageSujet: Re: Demande urgente   Lun 13 Déc 2010 - 8:26

Merci beaucoup cher Frère
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lemovica.gandi-site.net/
Fred
Druide


Nombre de messages : 180
Localisation : 44
Date d'inscription : 31/12/2008

MessageSujet: Re: Demande urgente   Lun 13 Déc 2010 - 8:32

Mon épouse va me l'envoyer par mail, tu l'auras avant midi.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fred
Druide


Nombre de messages : 180
Localisation : 44
Date d'inscription : 31/12/2008

MessageSujet: Re: Demande urgente   Lun 13 Déc 2010 - 8:57

A défaut de la version gaélique, voici la bretonne. Cette traduction est de Yvan Guéhennec.

A doueou, roit dimp ho kwarez
Ha gant ho kware, Nerzh
Ha gant Nerzh, Pwell
Ha gant Pwell, Gwezoud
Ha gant Gwezoud, Gwezoud ar Reizh
Ha dre c'hwezout ar Reizh, he c'harout
Hag ouzh he c'harout, karout pep hanvoud
Ha dre garout pep hanvoud, karout an Doueou
An Doueou ha pep madelezh

Courage.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Myrddin-ar-Du
Druide
avatar

Nombre de messages : 229
Age : 54
Localisation : Pays Lémovice
Date d'inscription : 12/11/2010

MessageSujet: Re: Demande urgente   Lun 13 Déc 2010 - 8:59

Merci beaucoup chere Frère, je te suis redevable
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lemovica.gandi-site.net/
Ana Lama
Femme-druide
avatar

Nombre de messages : 171
Date d'inscription : 12/10/2008

MessageSujet: Re: Demande urgente   Lun 13 Déc 2010 - 10:38

Voici aussi une prière que j'aime bien auteur inconnu

« À ceux que j’aime... et ceux qui m’aiment »
Quand je ne serai plus là, relâchez-moi,
Laissez-moi partir,
J’ai tellement de choses à faire et à voir
Ne pleurez pas en pensant à moi,
Soyez reconnaissants pour les belles années,
Je vous ai donné mon amitié,
Vous pouvez seulement deviner
Le bonheur que vous m’avez apporté.
Je vous remercie de l’amour que chacun m’avez démontré,
Maintenant, il est temps de voyager seul.
Pour un court moment vous pouvez avoir de la peine.
La confiance vous apportera réconfort et consolation.
Nous serons séparés pour quelque temps.
Laissez les souvenirs apaiser votre douleur,
Je ne suis pas loin, et la vie continue...
Si vous avez besoin, appelez-moi et je viendrai,
Même si vous ne pouvez me voir ou me toucher, je serai là,
Et si vous écoutez votre coeur, vous éprouverez clairement
La douceur de l’amour que j’apporterai.
Et quand il sera temps pour vous de partir,
Je serai là pour vous accueillir.
Absent de mon corps, présent avec le Divin.
N’allez pas sur ma tombe pour pleurer,
je ne suis pas là, je ne dors pas,
Je suis les mille vents qui soufflent,
Je suis le scintillement des cristaux de neige,
Je suis la lumière que traverse les champs de blé,
Je suis la douce pluie d’automne,
Je suis l’éveil des oiseaux dans le calme du matin,
Je suis l’étoile qui brille dans la nuit,
N'allez pas sur ma tombe pour pleurer,
Je ne suis pas là, Je ne suis pas mort.

et celui ci
DEPART
Ce n’est qu’un simple point dans le sein de l’immense ;
Petit point dans le rien,puissant germe du Tout.
quel souffle le baisa ?quelle divine essence
Le tirera du Cytraul bouillonnant comme un moût ?

Echappé d’Annouin où l’inconscient pullule
Il éprouve d’ abord comme un déchirement,
Puis dans un fol élan il part , fragile bulle,
Chargé d’ un potentiel qu’il sent confusément.

Il va sans savoir où, mais l’ivresse nouvelle
D’errer en liberté sous le feu du désir
Ardent et généreux,l’entraîne et lui révèle
Dans une impulsion la puissance d’agir.

Saisir un but…vouloir…une faible lumière
Eclaire en tremblotant un passage incertain.
Il tâtonne,effrayé de n’être que poussière
Pas même… un timide rayon , frileux dans le matin.

Il se sens faible nu,la tristesse l’écrase ,
Mais un désir jamais ne demeure infécond.
Une haleine de feu soudainement l’embrase,
L’arrache à son tourment et l’enlève d’un bond.

Tout droit et sans jeter un regard en arrière,
Eclairé par ta foi,marche avec fermeté.
Celui qui sait te mène au seuil de la carrière
Dont s’ élabore en toi la possibilité

Dans tout ce qui sera tu peux choisir d’avance,
L esprit pensa le Tout bien avant que d’agir.
Si petit que tu sois,tu contiens en puissance
La somme des états du multiple avenir.

Comme l’abeille d’or qui dans les fleurs butine,
Se couvrant d’un pollen capiteux et doré,
D’un vol pénible et bas lourdement s’achemine
Vers la ruche où le miel pourra s ‘élaborer

Ah ! laisse toi charger d’un peu de la matière
Qui doit te conférer la personnalité
Tu deviendras alors,par un troublant mystère,
Onde ,fluide,éther,ivre d’immensité

Si , fatigué d’errer dans la subtile course
Tu veux sentir vibrer la vie en rythmes clairs,
Tu seras flamme vive ou chantonnante source,
Eclair au firmament,nuage dans les airs
Et puis tu chercheras le repos de la Terre
Qui te recueillera dans ses flancs généreux.
Abrité dans le bloc apaisant de la pierre ?
Tu pourras t’endormir d’un sommeil bienheureux.

Peut être croiras tu finir ici ta vie,
Dans le calme trompeur de ce monde pesant.
Il n’en est rien. Pourtant sans peur et sans envie,
Dors en paix dans le sein de l’éternel présent

Ta vie est attachée à l’infini des mondes ;
Un jour, tu comprendras que rien ne peut finir.
Tant qu’un fil te relie au train divin des ondes,
Tu ne connaîtras pas le pêché de mourir

BARDE BRUNEAU GRISON


Dans le cas du départ de notre frère , si vous le permettez je viendrais l'accompagner
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Myrddin-ar-Du
Druide
avatar

Nombre de messages : 229
Age : 54
Localisation : Pays Lémovice
Date d'inscription : 12/11/2010

MessageSujet: Re: Demande urgente   Lun 13 Déc 2010 - 10:42

Merci chère Soeur... et tu seras la bienvenue
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lemovica.gandi-site.net/
AnamCara
Druide
avatar

Nombre de messages : 265
Localisation : B.l.i.u.
Date d'inscription : 30/05/2008

MessageSujet: Re: Demande urgente   Lun 13 Déc 2010 - 15:20

Nous sommes en Coeur et en Esprit avec ce Frère et sa famille.


Eventuellement, puisque nous en parlons, Auetos aurait-il cette prière traduite en celtique ancien ?? Merci d'avance.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Auetos
Druide C.C.C.
avatar

Nombre de messages : 3774
Localisation : P.A.C.A. (83)
Date d'inscription : 02/01/2006

MessageSujet: Re: Demande urgente   Lun 13 Déc 2010 - 21:13

Osues cobaron, a deui, snebi date
Donnez-nous, ô dieux, votre soutien
Etic con osuesi cobaro, nertom
Et avec votre soutien, la force
Etic con nertu, condonin
Et avec la force, la compréhension
Etic con condoni, eulan
Et avec la compréhension, la science
Etic con eulei, eunesos dirognatonen
Et avec la science, le discernement de ce qui est juste
Etic con eunesos dirognatoni, carantian
Et avec le discernement de ce qui est juste, l’amour
Etic con carantiei, carantian olli-pe biuontii
Et avec l’Amour, l'Amour de toute forme de vie
Etic con carantiei olli-pe biuontii, carantian deuon
Et avec l'Amour de toute forme de vie l'Amour des Dieux
Deuion ollas-pe dagias
Des dieux et de toute bonté.

Ison son bissiet
Ainsi soit-il

_________________
٨٧٤٦٥۶
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.celtiacon-certocredaron-credima.gandi-site.net/
AnamCara
Druide
avatar

Nombre de messages : 265
Localisation : B.l.i.u.
Date d'inscription : 30/05/2008

MessageSujet: Re: Demande urgente   Mar 14 Déc 2010 - 18:56

Un tout grand merci, Auetos.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
uindobrennos
Druide
avatar

Nombre de messages : 75
Age : 41
Localisation : PAYS TECTOSAGE
Date d'inscription : 17/10/2010

MessageSujet: Re: Demande urgente   Mar 14 Déc 2010 - 21:56

Bien vu Auetos, j'utilise la même avec quelques variations...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Demande urgente   

Revenir en haut Aller en bas
 
Demande urgente
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Demande urgente de prière
» Pour ma mère - demande urgente de prières
» Demande de prière (urgent)
» DEMANDE URGENTE D'INTERCESSION DE PRIERE
» Mutations : URGENT

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Druuidiacto :: La foire à tout :: Autres-
Sauter vers: